Trabas burocráticas. Jorge Chapas conversa con Edwin Zarco, ambientalista peruano, sobre el crecimiento económico y el medio ambiente. Zarco explica que en América Latina se ha difundido el mito que el capitalismo es el que produce las problemáticas ambientales y que sólo el estado puede solucionarlas. Contrario a ello, el mercado y emprendimiento son quienes poseen más información sobre las carencias, ya que son cercanos a ellas. Por su parte, las propuestas sesgadas del gobierno intentan regular al empresariado, promoviendo trabas en sus labores e impidiendo la emisión de nuevas e innovadoras soluciones.